Usuarios
Usuarios en total: 18371
Nuevos hoy: 1
Nuevos ayer: 2
Último usuario: JerrellArt Más usuarios en línea Usuarios: 2 Anónimos: 3193 Total: 3195 Usuarios en línea
Total en línea: 522
Anónimos en línea: 520
Usuarios en línea: 2
La Mazmorra Abandon - La mejor selección de abandonware de terror y misterio de la red :: Ver tema - Last Christmas sale a la venta traducido por La Mazmorra
El lugar elegido no es otro que una cabaña familiar de dos plantas situada en la montaña que Frankie habrá de adornar de manera conveniente para pasar unas vacaciones románticas con Betty (su novia), que está por llegar. AsÃ, las diferentes estancias que presenta la cabaña serán las únicas por las que pueda desplazarse nuestro protagonista, aparte de un pequeño espacio acotado junto a sus dos entradas (una frontal y otra trasera). Algo que a más de uno le recordará a "Jack in the Dark", aquella miniaventura que distribuyó Infogrames durante la Navidad de 1993 a modo de aperitivo del que serÃa su desarrollo principal, "Alone in the Dark 2".
Ambos personajes se muestran al jugador de forma directa, aunque la aparición de Betty sea poco menos que anecdótica. Por lo tanto, los primeros minutos tendrá que dedicarlos el usuario a comprender el argumento que ofrece "Last Christmas" y el singular cometido que le ha llevado a Frankie a un paraje tan apartado del mundanal ruido. Tampoco precisará de mucho tiempo, dado que la historia no deja de ser breve, sin una narrativa compleja ni puzles que resulten desafiantes. Pero lo suficientemente condensada para lograr captar la atención del jugador desde el comienzo, aprovechándose de algunos sorprendentes e inesperados giros de guion que descolocarán incluso al más avezado aventurero.
Pero eso no es todo, ya que "La Mazmorra Abandon" se ha encargado de la traducción autorizada al español de "Last Christmas" a petición de Polytely Games, estando disponible en dicho idioma hace poco más de una semana gracias al esfuerzo de Kendo, Darkinferno1981 y Guardian. Una labor completamente desinteresada por nuestra parte en lo que supone el primer trabajo de la página como equipo de traducción oficial y que esperamos sea de vuestro agrado.
Un jueguito que parece inocente y engaña. Destaco el apartado gráfico, que cambió totalmente respecto de la beta original presentada en la game jam, creo que fue todo un acierto.
Muy bien para ratos muertos.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro