Usuarios
Usuarios en total: 18258
Nuevos hoy: 1
Nuevos ayer: 6
Último usuario: SteffenMab Más usuarios en línea Usuarios: 2 Anónimos: 3193 Total: 3195 Usuarios en línea
Total en línea: 637
Anónimos en línea: 632
Usuarios en línea: 5
Publicado: Jue Oct 04, 2012 12:23 pm Asunto: Ayuda con voces en Touché
buenas. me he descargado esta magnifica aventura que es Touché: Las aventuras del quinto mosquetero, y despues de trastear un poco e conseguido ponerlo en DOSbox
el juego sale con los textos en castellano y las voces en ingles.
mi pregunta es la siguiente; si se puede poner las voces en castellano.
Esta aventura nunca se dobló al castellano, tan sólo se tradujeron los textos. De todos modos, aunque así sea se trata de un trabajo de voces muy bueno en mi opinión, por lo que estoy seguro de que las disfrutarás.
gracias guardian. no se porque me sonaba que estaba en castellano. pero tienes razon por lo poco que e podido jugar esta muy bien, y aunque mi ingles no es perfecto lo puedo complementar bien con los textos.
y ademas que tienes razon, que con las voces es mas facil pillar el sentido de las cosas, lo que seria la interpretacion.
Los usuarios de aquí conocen mi predilección por esta aventura, la cual forma parte de mi "Top 3" de todos los tiempos sin ningún tipo de dudas. En mi opinión es magnífica y cuenta con el personaje con el que mejor me lo he pasado en una aventura gráfica, el mendigo Henri.
Estoy convencido de que la disfrutarás muchísimo. Eso sí, ármate de valor y paciencia porque está considerada una de las aventuras gráficas más difíciles y duraderas.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro